ФРЕСКИ ПИТЬЕВОГО ПАВИЛЬОНА БАДЕН-БАДЕНА

СОДЕРЖАНИЕ

РЫЦАРЬ БУРКХАРД КЕЛЛЕР ФОН ИБУРГ
РУСАЛКА ЛЕСНОГО ОЗЕРА

КАФЕДРА АНГЕЛА И КАФЕДРА ДЬЯВОЛА

ПРЫЖОК ГРАФА ЭБЕРШТАЙНА

КРЕПОСТЬ СТАРЫЙ ЭБЕРШТАЙН

ФРЕМЕРСБЕРГ

СВАДЬБА ПРИВИДЕНИЙ (МЕРТВАЯ НЕВЕСТА)

ВПЕРЕД, НА КОНЯ!

СКАЛЫ БАТТЕРТ

ЗАМОК ВИНДЕК

МОНАСТЫРЬ ВСЕХ СВЯТЫХ

ЗАМОК ХОЕНБАДЕН

ЛИХТЕНТАЛЬСКИЙ МОНАСТЫРЬ

ОЗЕРО МУММЕЛЬЗЕЕ 

РЫЦАРЬ БУРКХАРД КЕЛЛЕР ФОН ИБУРГ

В давние времена жила в старом Баденском замке вдова князя, при дворе которой состоял рыцарь по имени Буркхард Келлер фон Ибург.

Был он очень красив и облик имел рыцарский, но не было у него за душой ничего, кроме имени своих отцов. Однако нрава он был веселого и воспринимал жизнь такой, как есть. Любил он Клару фон Трифенау, прекрасную дочку сенешаля при дворе маркграфа, что жила в Купенхайме, и в самое ближайшее время хотел ввести ее в свой дом в качестве милой супруги. 
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

РУСАЛКА ЛЕСНОГО ОЗЕРА

Пожалуй, каждому, кто знает землю Бадена, известно, что это озеро расположено на южном склоне горы Книбис. Как светлые стальные латы рыцаря, сверкает оно водной гладью посредине плоскогорья, поросшего вереском и мхом, и приносит свои воды в чистый, звонкий Мург.  
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

КАФЕДРА АНГЕЛА И КАФЕДРА ДЬЯВОЛА

В ущелье, прозванном в народе Волчьим, под Баден-Баденом, между долинами рек Оос и Мург, расположены друг против друга две скалы с плоскими вершинами. О них существует в народе преданье о том, как состязались однажды меж собой в борьбе за людские души ангел и дьявол. Вот оно.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ПРЫЖОК ГРАФА ЭБЕРШТАЙНА

Граф Вольф фон Эберштайн слыл отважнейшим из мужчин, и ничто не было ему в жизни противнее, чем долго держать свой меч в ножнах. А уж поводов для вражды и хорошего поединка всегда хватало, особенно со стороны его соседей. Но самым злейшим врагом считался граф Эберхард фон Вюртемберг. 

И вот однажды, собрав своих лучших воинов, осадил Вюртемберг родовой замок Эберштайна, намереваясь взять его в плен. Этим нападением он застал графа врасплох, тот никак не был готов к такой осаде и попал, таким образом, в крайне тяжелое положение.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Замок Эберштайн под Баден-Баденом

КРЕПОСТЬ СТАРЫЙ ЭБЕРШТАЙН

Когда кайзер Отто I разбил всех своих врагов и занял город Страсбург, осадил он и крепость трех братьев - графов Эберштайн, которых считал своими врагами. 

Замок Эберштайн стоял на высокой скале в лесу (недалеко от Бадена, в Швабии), и войско императора не могло захватить замок, потому что он был, во-первых, хорошо укреплен сам по себе, а во-вторых, защищали его мужественные люди фон Эберштайнов.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ФРЕМЕРСБЕРГ

В начале XV века жили в замке Родек два брата, очень привязанные друг к другу. Они и внешне были очень похожи, но характеры у них были очень разные. Старший был серьезен и молчалив, а младший – всегда в хорошем настроении и весел.

Но вскоре произошло событие, омрачившее их дружбу. Влюбились они в одну и ту же девушку. Она выбрала младшего, и старший без единого слова упрека предпочел покинуть замок своих предков. В ближайших окрестностях, на горе Фремерсберг, построил он себе скит и старался в строгом посте и благочестивых размышлениях забыть свое горе. 

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

СВАДЬБА ПРИВИДЕНИЙ (МЕРТВАЯ НЕВЕСТА)

Замок Ной-Виндек стоит уже много столетий заброшенным. Никто не живет в нем, поскольку мрачно и жутко там, и люди из соседних селений, случайно попадавшие в эти места, клялись, что видели и слышали там что-то, что к миру живых не принадлежит... 

*** ** *** ***

Однажды юный рыцарь Курт фон Штайн оказался вдали от дома. Он ехал ночью через лесную чащу. Места были ему незнакомы, а ночь выдалась бурной: шел сильный дождь и дул штормовой ветер.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ВПЕРЕД, НА КОНЯ!

С давних времен горячие источники Бадена славились своими лечебными свойствами, и великое множество людей, приезжавших сюда, покидали Баден снова здоровыми и бодрыми!

Рассказывают, что однажды прибыл в Баден пфальцграф рейнский, очень мучившийся от подагры. Самостоятельно ходить он уже не мог, и в купальни его вносили на носилках.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

СКАЛЫ БАТТЕРТ

Однажды на утренней заре отправился молодой рыцарь из Бадена на охоту. Он выбрал дорогу, ведущую в Эберштайнбург. Высокие скалы окружают ее. Величественные порфировые пики уходят в небо, образуя причудливые фантастические формы.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ЗАМОК ВИНДЕК (КУРИНЫЙ РОВ)

Неподалеку от замка Виндек находится небольшой хутор, до сих носящий название Куриный ров. Между зелеными лозами винограда и высокими темными каштанами здесь еще можно разглядеть следы рва, который когда-то огибал весь замок.

В той же местности в глубине лесной чащи стоял когда-то маленький домик, окруженный со всех сторон скалами, и жила в нем древняя-предревняя старуха, которую все называли лесной бабушкой. Знала она очень много и много из того, что для других сокрыто. Знала она про тайные силы лечебных трав и про законы мира; дикие звери приходили к ее жилищу, не причиняя ей никакого вреда.

Жила старушка одиноко, и все ее богатство состояло в нескольких белых курицах необычной величины, которые сами искали себе корм в лесу.

Люди сторонились ее, испытывая суеверный страх как перед ней, так и перед ее белоснежными курами.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

МОНАСТЫРЬ ВСЕХ СВЯТЫХ

Монастырь Всех Святых, что у Ахерна, согласно преданию, был основан графиней фон Церинген и постепенно стал очень влиятельным духовным центром, пользующимся большим уважением.
Позднее пожар, возникший от удара молнии, уничтожил монастырские стены, и сейчас монастырь представляет собой живописные руины посреди великолепной природы.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ЗАМОК ХОЕНБАДЕН

В конце XV столетия в Германии и, конечно же, в милом Бадене тоже, свирепствовала страшная чума. Опустошения, которые она принесла с собой, были ужасны: смерть косила людей каждый день сотнями. Но страшнее физических страданий было то пагубное влияние, которое чума оказывала на многих и многих, перед лицом смерти разом забывавших о духовных и нравственных законах, которые Бог заповедал людям соблюдать меж собой. Все узы любви и долга были нарушены, все страсти выпущены на свободу.

Напрасно кающиеся старались молитвами и самобичеванием умилостивить небеса и остановить страшного ангела смерти, каждый день чума забирала все новые и новые жертвы.
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ЛИХТЕНТАЛЬСКИЙ МОНАСТЫРЬ

В княжеской часовне – усыпальнице баденских маркграфов - стоит самая старая статуя Девы Марии Лихтентальского монастыря - Дева Мария с ключами.

С этой статуей связана одна старая легенда, согласно которой спасла она однажды монастырь от разграбления французами.

«Это случилось в смутные времена кровавой Тридцатилетней войны. Она полыхала на территории всей Германии. Захватила она и земли Баденского княжества..

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

МУММЕЛЬЗЕЕ - СКАЗОЧНОЕ ОЗЕРО ШВАРЦВАЛЬДА

К юго-востоку от Баден-Бадена меж вершин горной гряды Хорнис лежит небольшое озеро, которое в народе получило название Озера призраков – Муммельзее. Темные еловые леса окружают его и придают ему мрачный вид. Климат здесь суровый, и берега озера пустынны.

На водной поверхности озера колышутся белые лилии. И все, что слышат они, становится известно старику-Водяному, владетелю озера. Он живет в своем роскошном хрустальном дворце, похожем на раковину, глубоко на дне озера, а вместе с ним его дочери, русалки озера Муммель. Это милые прелестные девы, нежные и стройные. Ночами, когда восходит луна, русалки всплывают на поверхность озера. Это их время, и они проводят его в танцах, песнях и музыке. 
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

ЕЩЁ О БАДЕН-БАДЕНЕ.

ЦИКЛ "ПАНОРАМНАЯ ДОРОГА ВОКРУГ БАДЕН-БАДЕНА"

ЧАСТЬ 1. СТАРЫЙ ЗАМОК- СКАЛЫ БАТТЕРТ

ЧАСТЬ 2. ЭБЕРШТАЙНБУРГ- ВОЛЧЬЕ УЩЕЛЬЕ
ЧАСТЬ 3. ГОРА МЕРКУР И ЕЕ ОКРЕСТНОСТИ
ЧАСТЬ 4. РЕБЛАНД - ВОДОПАД ГЕРОЛЬДЗАУ
ЧАСТЬ 5. ИБУРГ - ФРЕМЕРСБЕРГ

КАСПАР ХАУЗЕР - ТАЙНА БАДЕНСКОЙ ДИНАСТИИ

МАРК ТВЕН. ПЕШКОМ ПО ЕВРОПЕ. БАДЕН-БАДЕН

*** ** *** ***

КОПИРОВАНИЕ/ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ТЕКСТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С СОГЛАСИЯ АВТОРА  ПЕРЕВОДА И С АКТИВНОЙ ССЫЛКОЙ НА HTTP://VBADEN.BLOGSPOT.COM